3 Mojzes 11:33 - Chráskov prevod33 In vsaka prstena posoda, v katero pade ena izmed njih: vse, kar je v njej, bode nečisto, in posoda naj se razbije. Faic an caibideilEkumenska izdaja33 Če katera izmed njih pade v kako lončeno posodo, bo vse, kar je v njej, nečisto, njo sámo pa razbijte! Faic an caibideilSlovenski standardni prevod33 Če katera izmed njih pade v kako lončeno posodo, bo vse, kar je v njej, nečisto; njo pa razbijte! Faic an caibideilDalmatinova Biblija 158433 Vſaka pèrſtena Poſſoda, v'katero tokavih Mèrh kaj pade, vſe kar je v'njej, tu bo nezhiſtu, inu jo imate resbiti. Faic an caibideil |