Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




3 Mojzes 11:16 - Chráskov prevod

16 in noj in kukavica in morski galeb in jastreb po svojih plemenih,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

16 noj, lastovica, galeb, kragulji,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

16 noj, postovka, galeb, kragulj po njegovih vrstah,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

16 Shtraus, Sova, Kukoviza, Kragul, inu kar je njega shlahte.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




3 Mojzes 11:16
13 Iomraidhean Croise  

Od glasu zdihovanja mojega se držé kosti moje mojega mesa.


in vsak gavran po svojih plemenih,


in skovir in potapljač in vir,


In zavpije z močnim glasom, rekoč: Padel je, padel Babilon veliki, in postal je prebivališče hudičev in ječa vseh nečistih duhov in ječa vseh nečistih in sovraženih ptičev.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan