Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Samuel 22:26 - Chráskov prevod

26 Milosrčnemu se izkazuješ milosrčnega, popolnoma vdanemu se izkazuješ popolnega;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

26 Z dobrim ravnaš dobro, z brezmadežnim brezmadežno,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

26 Z zvestim si zvest, s popolnim si popoln;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

26 Pèr tem ſvetim, ſi ti ſvet, Pèr tem brumnim, ſi ti brumèn.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Samuel 22:26
3 Iomraidhean Croise  

kdor je čist, njemu se kažeš čistega, a popačenemu nasprotnega.


Blagor usmiljenim, ker oni bodo usmiljenje dosegli.


Kajti sodba bode neusmiljena njemu, ki ni delal usmiljenja; usmiljenje se hvali zoper sodbo.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan