2 Samuel 11:14 - Chráskov prevod

¹⁴ Zjutraj pa napiše David list Joabu in ga pošlje po Uriju.

Ekumenska izdaja

¹⁴ Zjutraj je napisal David Joabu pismo in ga poslal po Uriju.

Slovenski standardni prevod

¹⁴ Zjutraj je David Joábu napisal pismo in ga poslal po Urijáju.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁴ SIutraj pak je David en lyſt piſſal na Ioaba, inu ga je poſlal ſkusi Vria.

2 Samuel 11:14 Iomraidhean Croise

2 Samuel 12:9

Zakaj si zaničeval besedo Gospodovo, da si storil, kar je hudo v očeh Gospodovih? Urija Hetejca si udaril z mečem in ženo njegovo sebi vzel za ženo, njega pa si umoril z mečem Amonovih sinov!

Psalmi 19:13

A zmote – kdo jih zaznava? I skritih me odveži pregreškov!

Psalmi 52:2

ko je Doeg Edomec prišel in naznanil Savlu ter mu rekel: David je prišel v hišo Ahimelekovo.

Psalmi 62:9

Zaupajte vanj vsak čas, o ljudstvo; pred njim izlijte srce svoje: Bog nam je pribežališče. (Sela.)

Jeremija 17:9

Varljivo je srce nad vse in hudo popačeno: kdo ga more doumeti?