Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Mojzes 6:10 - Chráskov prevod

10 In govoril je Gospod Mojzesu, rekoč:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

10 Tedaj je Gospod govoril Mojzesu takole:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

10 Tedaj je Gospod govoril Mojzesu in rekel:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

10 Pojdi notèr, inu govori s'Pharaonom, Egyptouſkim Krajlom, de on Iſraelſke otroke is ſvoje Deshele puſty.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Mojzes 6:10
2 Iomraidhean Croise  

Pojdi noter, govôri Faraonu, kralju egiptovskemu, da odpusti sinove Izraelove iz dežele svoje.


In govoril je Mojzes tako sinovom Izraelovim, a oni ga vsled bridkosti duha in vsled trde sužnosti niso poslušali.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan