2 Mojzes 40:3 - Chráskov prevod

³ In postavi vanje skrinjo pričevanja in zasloni skrinjo z zagrinjalom.

Ekumenska izdaja

³ Postavi tja skrinjo postave in zastri skrinjo z zagrinjalom!

Slovenski standardni prevod

³ Postavi tja skrinjo pričevanja in jo zakrij z zagrinjalom!

Dalmatinova Biblija 1584

³ inu imaſh notèr poſtaviti to Skrinjo tiga Prizhovanja, inu pred to Skrinjo ta Pèrt obeſsiti.

2 Mojzes 40:3 Iomraidhean Croise

1 Kroniška 17:5

Saj nisem prebival v hiši od dne, ko sem pripeljal Izraela semkaj, do današnjega dne, ampak hodil sem iz šotora v šotor, iz enega bivališča v drugo.

2 Mojzes 25:10

Narede naj torej skrinjo iz akacijevega lesa: dva in pol komolca bodi nje dolgost, poldrugi komolec nje širjava in poldrugi komolec visokost njena.

2 Mojzes 25:22

In tam se bom shajal s teboj in ti govoril iznad spravnega pokrova, iz sredi dveh kerubov, ki sta na skrinji pričevanja, vse, kar ti bom zapovedoval za sinove Izraelove.

2 Mojzes 26:31

In narêdi zagrinjalo iz višnjevega in zagorelordečega in karmezinovega blaga in iz sukane tenčice; umetno tkano bodi, s podobami kerubov;

2 Mojzes 31:7

šotor shoda in skrinjo pričevanja in pokrov, ki je na njej, in vso šotorovo opravo

2 Mojzes 35:12

skrinjo in njena droga, pokrov sprave in ločilno zagrinjalo;

2 Mojzes 35:4

Dalje govori Mojzes vsej občini Izraelovih otrok: To je beseda, ki jo je zapovedal Gospod, govoreč:

2 Mojzes 39:32

Tako je bilo dopolnjeno vse delo pri prebivališču shodnega šotora, in sinovi Izraelovi so ga naredili; kakor je bil Gospod zapovedal Mojzesu, prav tako so storili vse.

3 Mojzes 16:14

Potem naj vzame junčeve krvi in poškropi s prstom sprednjo stran pokrova proti vzhodu; pred pokrovom pa naj poškropi s tisto krvjo sedemkrat s prstom svojim.

4 Mojzes 4:5

Kadar se vzdigne tabor, naj stopi Aron in sinovi njegovi v svetišče ter snamejo ločilno zagrinjalo in vanje zavijejo skrinjo pričevanja

Hebrejcem 9:3

Za drugim zagrinjalom pa je bil šotor, imenovan Najsvetejše,

Oznanost 11:19

In odpre se svetišče Božje, ki je v nebesih, in skrinja zaveze njegove se je videla v svetišču njegovem; in nastali so bliski in glasovi in gromovi in potres in toča velika.