Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Mojzes 40:11 - Chráskov prevod

11 In pomazili umivalnik in stojalo njegovo ter ga posveti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

11 Pomazili umivalnik in njegovo stojalo ter ga posveti!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

11 Pomazili umivalnik in njegovo stojalo in ga posvéti!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

11 Imaſh tudi ta Vmivalnik, inu njega nogo shalbati inu poſvetiti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Mojzes 40:11
7 Iomraidhean Croise  

In naredil je deset bronastih umivalnikov, štirideset batov je držal eden in vsak je bil štiri komolce širok, in na vsakem tistih desetih stojal je bil po en umivalnik.


Naredi tudi bronast umivalnik z bronastim stojalom za umivanje in ga postavi med shodni šotor in oltar in vlij vanj vode.


in oltar za žgalščine z vsemi pripravami njegovimi in umivalnik in stojalo njegovo.


in oltar za žgalščine z vsemi pripravami in umivalnik in stojalo njegovo;


In pomazili oltar za žgalščine in vse priprave njegove in posveti oltar; in oltar bode presvet.


In privedi Arona in sinove njegove k vhodu shodnega šotora in jih umij z vodo.


In zgodi se v dan, ko je Mojzes končal urejevanje prebivališča, ko ga je pomazilil in posvetil z vsemi pripravami njegovimi, tudi oltar z vsemi njegovimi pripravami, ko jih je bil pomazilil in posvetil,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan