Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Mojzes 39:36 - Chráskov prevod

36 mizo, vso posodo njeno in kruh obličja;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

36 mizo z vsemi posodami in hlebe obličja,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

36 mizo z vsemi posodami in hlebe obličja,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

36 Miso inu vſo nje Poſſodo, inu Kruhe tiga gledanja,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Mojzes 39:36
6 Iomraidhean Croise  

In naredil je Salomon vse tiste posode, ki so bile v hiši Gospodovi: zlati oltar in zlato mizo, na kateri so bili kruhi obličja,


In položi na mizo kruhe obličja, ki naj bodo pred obličjem mojim neprestano.


skrinjo pričevanja in droga njena in spravni pokrov;


čisti svečnik, svetilnice njegove, svetilnice, ki jih je imeti v redu, in vse priprave njegove in olje za svetilo;


In vzemi bele moke in speci iz nje dvanajst hlebov; iz dveh desetink bodi vsak hleb.


kako je šel v hišo Božjo in so jedli predložene kruhe, katerih ni smel jesti ne on, ne tisti, ki so bili z njim, razen samo duhovniki?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan