Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Mojzes 28:10 - Chráskov prevod

10 šest njih imen na en kamen in šest drugih na drugi kamen, po redu njih rojstva.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

10 šest njihovih imen na en kamen in šest drugih imen na drugi kamen po redu, kakor so bili rojeni!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

10 šest njihovih imen na en kamen in šest drugih imen na drug kamen, po redu, kakor so bili rojeni!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

10 na vſaki kamen ſheſt imen, po vèrſti nyh ſtaroſti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Mojzes 28:10
4 Iomraidhean Croise  

Sedeli so pa pred njim, prvenec po prvenstvu svojem in mlajši po mlajših letih svojih; in čudeč se so gledali ti možje drug drugega.


Kamenorisarsko delo bodi, kakor se vrezuje v pečate; na oba kamena daj vrezati imena sinov Izraelovih; in opleti ju s pletežem iz zlata.


In vzemi dva onihova kamena in vreži vanju imena sinov Izraelovih:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan