2 Mojzes 26:15 - Chráskov prevod

¹⁵ In naredi deske za prebivališče iz akacijevega lesa, pokonci stoječe:

Ekumenska izdaja

¹⁵ Naredi deske za sveti šotor iz nérodovine, pokonci stoječe:

Slovenski standardni prevod

¹⁵ Narêdi pokonci stoječe deske iz akacijevega lesa za prebivališče!

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁵ TI imaſh tudi Tabelnice ſturiti h'timu Prebivaliſzhu, is tiga leſſá Sittim, katere imajo raunu gori ſtati.

2 Mojzes 26:15 Iomraidhean Croise

2 Mojzes 25:5

rdeče barvane ovnove kože in jazbečeve kože in akacijev les;

2 Mojzes 26:16

deset komolcev bodi dolga vsaka deska, eden in pol komolca pa široka;

2 Mojzes 26:18

In narediš deske za prebivališče, dvajset desek bodi za poldansko stran, proti jugu;