2 Mojzes 12:47 - Chráskov prevod

⁴⁷ Vsa občina Izraelova naj ga obhaja.

Ekumenska izdaja

⁴⁷ Vsa Izraelova občina naj ga obhaja.

Slovenski standardni prevod

⁴⁷ Vsa Izraelova skupnost naj ga obhaja.

Dalmatinova Biblija 1584

⁴⁷ Vſa Israelſka Gmajna ima taku ſturiti.

2 Mojzes 12:47 Iomraidhean Croise

2 Mojzes 12:3

Govorita vsemu zboru Izraelovemu, rekoč: Deseti dan tega meseca naj si priskrbi vsakdo jagnje za rodbinsko hišo, eno jagnje za hišo.

2 Mojzes 12:6

In hranili ga boste do štirinajstega dne tega meseca, in zakolje ga ves zbor občine Izraelove proti večeru.

4 Mojzes 9:13

Kdor pa je čist in ni na potovanju, a opusti praznovati pasho, tega duša bodi iztrebljena izmed ljudstva njegovega; kajti darila Gospodovega ni prinesel v določenem času, greh svoj naj nosi ta mož.

4 Mojzes 9:14

Ako pa biva med vami tujec in hoče praznovati pasho Gospodu, naj se ravna po postavi pashe in njenih naredbah. Ista vam veljaj postava za tujca in za rojaka.