Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




2 Mojzes 12:45 - Chráskov prevod

45 Priseljenec in najemnik ne jej od njega.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

45 Gostač in najemnik naj od njega ne jé.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

45 Začasni prebivalec in najemnik naj ne jesta od njega!

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

45 Oben prihodni inu najet delovez néma od njega jéſti.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




2 Mojzes 12:45
3 Iomraidhean Croise  

In noben prebivalec ne poreče: Bolan sem! Ljudstvu, ki v njem prebiva, bo odpuščena krivica.


Noben tujec naj ne jé svetih reči; gostač in najemnik duhovnikov ne smeta jesti svetega.


da ste bili v tistem času brez Kristusa, izključeni od meščanstva Izraelovega in tujci zavezam obljube, ne imajoč upanja in brez Boga na svetu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan