1 Samuel 24:1 - Chráskov prevod

¹ David pa je šel odondod gori in je bival v trdnjavah v Engediju.

Ekumenska izdaja

¹ Od ondod je odšel David in bival na gorskih višinah pri Engadiju.

Slovenski standardni prevod

¹ David je šel od tam in bival v skalnatih utrdbah pri En Gediju.

Dalmatinova Biblija 1584

¹ KAdar je vshe Saul ſpet bil priſhàl od téh Philiſterjeu, je njemu bilu povédanu: Pole, David je v'tej Puſzhavi EnGedi.

1 Samuel 24:1 Iomraidhean Croise

Pregovori 25:5

vzemi brezbožnega kralju izpred oči, in utrdi se po pravičnosti prestol njegov.

Pregovori 29:12

Ako vladar rad posluša lažnivosti besede, bodo vsi služabniki njegovi brezbožni.

Ezekiel 22:9

Opravljivci so bili v tebi, da prelivajo kri; in izmed tebe so jedli mališke žrtve po gorah; sredi tebe so počenjali nesramnosti.

Ezekiel 47:10

In zgodi se, da bodo stali ob njej ribiči: od Engede do Eneglaima bode prostora za razpenjanje mrež; rib njenih bode jako veliko po svojih plemenih kakor rib morja velikega.

Ozej 7:3

S hudobo svojo razveseljujejo kralja in kneze z lažmi svojimi.

Jozue 15:62

Nibsan, in Solno mesto in Engedi: šest mest in njih sela.

1 Samuel 23:19

Potem pridejo Zifovci k Savlu gori v Gibeo in reko: Ne skriva li se David pri nas po trdnjavah v logu, na hribu Hahili, ki je ob južni strani puščave?