Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Samuel 10:13 - Chráskov prevod

13 In neha prerokovati in pride na višavo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

13 Ko je njegova preroška zamaknjenost minula in je prišel na višino,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

13 Ko je nehal prerokovati in je prišel na višino,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

13 Inu kadar je on bil isprerokoval, je on priſhal na to viſſokoto.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Samuel 10:13
2 Iomraidhean Croise  

In nekdo ondotnih odgovori in reče: In kdo je njih oče? Odtod je prišlo v pregovor: Je li tudi Savel med preroki?


Savlov stric pa reče njemu in njegovemu hlapcu: Kam sta bila šla? Odgovori: Oslice iskat, in ko sva videla, da jih ni, sva šla k Samuelu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan