1 Mojzes 8:14 - Chráskov prevod

¹⁴ Drugi mesec pa, sedemindvajseti dan meseca je bila zemlja suha.

Ekumenska izdaja

¹⁴ In sedemindvajseti dan drugega meseca je bila zemlja suha.

Slovenski standardni prevod

¹⁴ Sedemindvajseti dan drugega meseca je bila zemlja suha.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁴ Taku ſe je Semla cèllu bila oſſuſhila na ſedmi inu dvajſſeti dan drusiga Méſza.

1 Mojzes 8:14 Iomraidhean Croise

1 Mojzes 7:11

Ko je imel Noe šeststo let svojega življenja, v drugem mesecu, sedemnajsti dan meseca, prav ta dan se razkoljejo vsi studenci brezna vélikega in zatvornice neba se odpro.

1 Mojzes 8:13

In bilo je v šeststo in prvem letu, prvi mesec, prvi dan meseca, ko so se posušile vode s površja zemlje, da je Noe odkril streho ladje in se oziral, in glej, posušena je površina zemlje.

1 Mojzes 8:15

Tedaj zapove Bog Noetu, rekoč:

2 Kralji 25:27

Zgodi se pa v tridesetem in sedmem letu ujetništva Jojahinovega, kralja Judovega, dvanajsti mesec, sedemindvajseti dan meseca, da je Evil Merodah, kralj babilonski, v letu, ko je začel kraljevati, povišal glavo Jojahina, kralja Judovega, izpeljavši ga iz ječe.

Ezekiel 29:17

In zgodilo se je v sedemindvajsetem letu, prvi dan prvega meseca, da mi pride beseda Gospodova, govoreč: