Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Mojzes 5:8 - Chráskov prevod

8 In bilo je vseh dni Setovih devetsto dvanajst let; in je umrl.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

8 In vseh Setovih dni je bilo devetsto dvanajst let, potem je umrl.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

8 In vseh Setovih dni je bilo devetsto dvanajst let. Potem je umrl.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

8 de je vſa njegova ſtaroſt bila, devetſtu inu dvanajſt lejt, inu je vmèrl.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Mojzes 5:8
3 Iomraidhean Croise  

In vseh dni, kar jih je živel Adam, je bilo devetsto trideset let; in umre.


In Set je živel, potem ko je rodil Enosa, osemsto sedem let, in rodil je sinove in hčere.


Živel pa je Enos devetdeset let in rodil Kenana.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan