Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Mojzes 5:28 - Chráskov prevod

28 Živel pa je Lameh sto dvainosemdeset let, ko je rodil sina;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

28 Lameh je živel sto dvainosemdeset let in je dobil sina.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

28 Lameh je živel sto dvainosemdeset let in rodil se mu je sin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

28 LAmeh je bil ſtar ſtu, dvej inu oſſemdeſſet lejt, inu je rodil eniga Synu,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Mojzes 5:28
3 Iomraidhean Croise  

tako je bilo vseh dni Metuselahovih devetsto devetinšestdeset let, in je umrl.


in mu je dal ime Noe, rekoč: Ta nas bo tolažil ob delu našem in ob trudu naših rok, ki nam ga prizadeva zemlja, katero je preklel Gospod.


Kajnanov, Arfaksadov, Semov, Noetov, Lamehov,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan