Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Mojzes 49:13 - Chráskov prevod

13 Zebulon bo prebival ob pristanišču morskem in pristanišče bo ladjam in stran njegova proti Sidonu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

13 Zabulon prebiva ob morski obali, in sicer ob ladijskem pristanišču, njegova stran se naslanja na Sidon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

13 Zábulon prebiva ob morskem bregu, tam na obrežju ladij, na Sidón se s hrbtom naslanja.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

13 Sabulon bo pèr kraju Morjá prebival, ker ſe Ladje pèrſtaulajo, inu bo doſſegèl notèr do Sidona.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Mojzes 49:13
4 Iomraidhean Croise  

In reče Leja: Oblagodaril me je Bog z blagodarom dobrim; zdaj vendar bo prebival moj mož z menoj, ker sem mu porodila šest sinov; zato ga je imenovala Zebulona.


oči so mu žareče od vina in zobje beli od mleka.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan