1 Mojzes 49:12 - Chráskov prevod

¹² oči so mu žareče od vina in zobje beli od mleka.

Ekumenska izdaja

¹² Iskré se mu oči od vina in zobje so beli od mleka.

Slovenski standardni prevod

¹² Iskré se mu oči od vina in zobje so mu beli od mleka.

Dalmatinova Biblija 1584

¹² Njegove Ozhy ſo erdezheſhe kakòr Vynu, inu njegovi Sobje beléſhi, kakòr Mleku.

1 Mojzes 49:12 Iomraidhean Croise

1 Mojzes 49:11

Priveže za trto osliča svojega in za plemenito trto oslice svoje mladiča ter pere v vinu obleko svojo in v krvi grozdja plašč svoj;

1 Mojzes 49:13

Zebulon bo prebival ob pristanišču morskem in pristanišče bo ladjam in stran njegova proti Sidonu.

Pregovori 23:29

Komu gorjé, komu joj? čigavi so prepiri, čigavo jadikovanje? čigave rane brez vzroka? čigava motnost oči?