Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Mojzes 46:21 - Chráskov prevod

21 In sinovi Benjaminovi: Bela, Beker, Ašbel, Gera in Naaman, Ehi in Roš, Mupim in Hupim in Ard.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

21 Benjaminovi sinovi: Bela, Behor, Asbel, Gera, Naaman, Ehi, Ros, Mofim, Hufim in Ared.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

21 Benjaminovi sinovi: Bela, Beher, Ašbél, Gerá, Naamán, Ehí, Roš, Mupím, Hupím in Ard.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

21 BenIaminovi otroci: Bela, Beker, Asbel, Gera, Naaman, Ehi, Ros, Mupim, Hupim inu Ard.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Mojzes 46:21
9 Iomraidhean Croise  

Ti so Rahelini sinovi, ki so se rodili Jakobu; vseh duš štirinajst.


Benjamin je volk, ki trga; zgodaj uživa rop in na večer deli plen.


In prigodi se, da je bil ondi mož Belijalov, po imenu Seba, sin Bikrijev, Benjaminec; ta zatrobi v trobento in reče: Ni nam deleža pri Davidu, ne dediščine pri sinu Jesejevem. Vsak v šotor svoj, o Izrael!


iz Benjamina: Abidan, sin Gideonijev;


Za Benjamina je rekel: Ljubljenec Gospodov bo varno prebival pri njem; zaslanja ga ves dan in prebiva med ramami njegovimi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan