1 Mojzes 46:12 - Chráskov prevod

¹² In sinovi Judovi: Ger, Onan, Šela, Perez in Zerah; Ger in Onan pa sta umrla v deželi Kanaanski. In sinova Perezova sta bila: Hezron in Hamul.

Ekumenska izdaja

¹² Judovi sinovi: Her, Onan, Sela, Fares, in Zara; Her in Onan pa sta umrla v kanaanski deželi; Faresova sinova pa sta bila Ezrom in Hamul.

Slovenski standardni prevod

¹² Judovi sinovi: Er, Onán, Šelá, Perec in Zerah. Er in Onán sta umrla v kánaanski deželi, Perecova sinova pa sta bila Hecrón in Hamúl.

Dalmatinova Biblija 1584

¹² Iudovi otroci: Ger, Onan, Sela, Perez, inu Serah: Ger pak inu Onan ſta bila vmèrla v'Kanaanſki desheli. Perezovi otroci pak. Ezron inu Hamul.

1 Mojzes 46:12 Iomraidhean Croise

1 Mojzes 29:35

Potem spočne zopet in, rodivši sina, reče: Hvalila bom ta krat Gospoda, in ga je imenovala Juda. Tedaj pa je nehala roditi.

1 Mojzes 38:10

Ali hudobno je bilo v očeh Gospodovih, kar je počenjal; in usmrtil je tudi njega.

1 Mojzes 38:4

Nato spočne v drugo ter rodi sina, ki ga je imenovala Onana.

1 Mojzes 38:5

Potem zopet rodi še sina in ga je imenovala Šela; bil je pa Juda v Kezibu, ko je tega rodila.

1 Mojzes 38:7

A bil je Ger, prvenec Judov, hudoben v očeh Gospodovih; in Gospod ga je usmrtil.

1 Mojzes 46:11

In sinovi Levijevi: Gerson, Kahat in Merari.

1 Mojzes 46:13

In sinovi Isaharjevi: Tola, Puva, Job in Simron.

1 Kroniška 2:1

Ti so sinovi Izraelovi: Ruben, Simeon, Levi in Juda, Isahar in Zebulon,

1 Kroniška 3:1

Ti pa so sinovi Davidovi, ki so se mu rodili v Betlehemu: prvenec Amnon, iz Ahinoame Jezreelske; drugi Daniel, iz Abigaile Karmelske;

1 Kroniška 4:1

Sinovi Judovi: Perez, Hezron, Karmi, Hur in Šobal.

1 Kroniška 4:21

Sinovi Šela, sinu Judovega: Ger, oče Lekov, in Laeda, oče Maresov, in rodovine hiše tistih, ki so tkali tenčico, iz hiše Asbea;

1 Kroniška 5:2

Zakaj Juda je bil junak med svojimi brati in iz njega je prišel vojvoda; a pravica prvenstva je bila Jožefova),

1 Kroniška 9:4

Utaj, sin Amihuda, sinu Omrija, sinu Imrija, sinu Banija, iz sinov Pereza, sina Judovega.

1 Kroniška 9:6

In od sinov Zerahovih: Jeguel in bratje njegovi, šeststo in devetdeset.

Nehemija 11:24

In Petahija, sin Mesezabelov, iz sinov Zeraha, sinu Judovega, je bil kralju pri roki v vsem, kar je zadevalo ljudstvo.

Psalmi 78:68

Temveč izvolil je rod Judov, goro Sionsko, ki jo je ljubil.

4 Mojzes 1:7

iz Jude: Nahson, sin Aminadabov;

5 Mojzes 33:7

In to bodi Judi; in rekel je: Sliši, o Gospod, Judov glas in ga pripelji k ljudstvu njegovemu; s svojimi rokami naj se vojskuje zanje, in ti mu bodi pomoč zoper njegove zatiralce.

Hebrejcem 7:14

Kajti znano je, da se je rodil Gospod naš iz Jude, kateremu rodu ni Mojzes ničesar govoril zastran duhovništva.

Oznanost 5:5

In eden izmed starešin mi reče: Ne jokaj; glej, zmagal je lev, ki je iz roda Judovega, korenina Davidova, da odpre knjigo in sedmere pečate njene.

Sodniki 1:2

In Gospod veli: Juda naj gre! glej, dal sem deželo v roko njegovo.

Ruta 4:12

In naj bode hiša tvoja kakor hiša Pereza, ki ga je Tamara rodila Judi, iz zaroda, ki ti ga da Gospod od te mlade žene.