1 Mojzes 38:27 - Chráskov prevod

²⁷ In ko pride čas njenega poroda, glej, dvojčka v njenem telesu.

Ekumenska izdaja

²⁷ Ko pa je prišel čas njenega poroda, glej, sta bila dvojčka v njenem telesu.

Slovenski standardni prevod

²⁷ Ko je prišel čas njenega poroda, sta bila v njenem telesu dvojčka.

Dalmatinova Biblija 1584

²⁷ INu kadar je ona iméla roditi, ſo dvojzhizhi v'nje teleſsi bily najdeni.

1 Mojzes 38:27 Iomraidhean Croise

1 Mojzes 25:24

Ko so se torej izpolnili dnevi njeni za porod, glej, dvojčka v telesu njenem.

1 Mojzes 38:28

In zgodi se, ko je rodila, da njiju eden pomoli roko, in babica vzame rdečo nit ter jo priveže na roko njegovo, rekoč: Ta je prišel prvi na svet.