Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Mojzes 36:25 - Chráskov prevod

25 Ta pa sta otroka Anova: Dišon in Oholibama, hči Anova.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

25 To pa sta Anova otroka: Dison in Oholibama, hči Anova. –

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

25 To pa sta Anájeva otroka: Dišón in Oholibáma, Anájeva hči.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

25 Anavi Otroci pak ſo bily, Diſon inu Ahalibama, ta je Anava Hzhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Mojzes 36:25
7 Iomraidhean Croise  

In ti so bili sinovi Oholibame, hčere Anove, vnukinje Zibeonove, Ezavove žene: rodila je Ezavu Jeuša, Jalama in Koraha.


To pa so sinovi Oholibame, Ezavove žene: vojvoda Jeuš, vojvoda Jalam, vojvoda Korah. Ti so vojvode Oholibame, hčere Anove, Ezavove žene.


Ezav je vzel žene svoje iz hčera Kanaanovih: Ado, hčer Elona Hetejca, in Oholibamo, hčer Anovo, vnukinjo Zibeona Hevejca,


In ta sta sinova Zibeonova: Aja in Ana. To je tisti Ana, ki je našel toplice v puščavi, ko je pasel osle Zibeonu, očetu svojemu.


In ti so sinovi Dišonovi: Hemdan, Ešban, Jitran in Keran.


In Oholibama je rodila Jeuša, Jalama in Koraha. Ti so sinovi Ezavovi, ki so se mu rodili v deželi Kanaanski.


Sin Anov: Dišon; in sinovi Dišonovi: Hamran, Ešban, Jitran in Keran.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan