Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Mojzes 36:21 - Chráskov prevod

21 Dišon, Ezer in Dišan. Ti so vojvode Horejcev, sinov Seirovih, v deželi Edomovi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

21 Dison, Eser in Disan. To so vojvodi Horejcev, Seirovih sinov, v edomski deželi. –

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

21 Dišón, Ecer in Dišán. To so poglavarji Horéjcev, Seírjevih sinov v edómski deželi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

21 Lety ſo Viudi téh Horiterjeu, Sejrovi otroci, v'Edomſki desheli.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Mojzes 36:21
5 Iomraidhean Croise  

To so sinovi Seira Horejca, prejšnji prebivalci v deželi: Lotan, Šobal, Zibeon, Ana,


In sinova Lotanova sta bila: Hori in Hemam, in sestra Lotanova Timna.


Ti pa sinovi Ezerjevi: Bilhan in Zaavan in Akan.


vojvoda Dišon, vojvoda Ezer, vojvoda Dišan. To so vojvode Horejcev po njih vojvodstvih v deželi Seirski.


In sinovi Seirovi: Lotan, Šobal, Zibeon, Ana, Dišon, Ezer in Dišan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan