1 Mojzes 36:14 - Chráskov prevod

¹⁴ In ti so bili sinovi Oholibame, hčere Anove, vnukinje Zibeonove, Ezavove žene: rodila je Ezavu Jeuša, Jalama in Koraha.

Ekumenska izdaja

¹⁴ In to so bili sinovi Ezavove žene Oholibame, hčere Ana, Sebeonovega sina; ta je rodila Ezavu Jehusa, Ihelona in Koreja.

Slovenski standardni prevod

¹⁴ In to so bili sinovi Ezavove žene Oholibáme, hčere Anája, Cibónovega sina; ta je rodila Ezavu Jeúša, Jaláma in Koraha.

Dalmatinova Biblija 1584

¹⁴ Ty Otroci pak od Ahalibame, Esavove Shene, Anave Hzhere, Sibeonove Vnuke, katere je ona Esavu rodila, ſo lety: Ieus, Iaelam inu Korah.

1 Mojzes 36:14 Iomraidhean Croise

1 Mojzes 36:13

Ti pa so sinovi Reguelovi: Nahat in Zerah, Šama in Miza. Ti so bili sinovi Basemate, Ezavove žene.

1 Mojzes 36:15

To so vojvode sinov Ezavovih: sinovi Elifaza, prvenca Ezavovega: vojvoda Teman, vojvoda Omar, vojvoda Zefo, vojvoda Kenaz,

1 Mojzes 36:18

To pa so sinovi Oholibame, Ezavove žene: vojvoda Jeuš, vojvoda Jalam, vojvoda Korah. Ti so vojvode Oholibame, hčere Anove, Ezavove žene.

1 Mojzes 36:2

Ezav je vzel žene svoje iz hčera Kanaanovih: Ado, hčer Elona Hetejca, in Oholibamo, hčer Anovo, vnukinjo Zibeona Hevejca,

1 Mojzes 36:5

In Oholibama je rodila Jeuša, Jalama in Koraha. Ti so sinovi Ezavovi, ki so se mu rodili v deželi Kanaanski.

1 Kroniška 1:35

Sinovi Ezavovi: Elifaz, Reguel, Jeuš, Jalam in Korah.