1 Mojzes 16:7 - Chráskov prevod

⁷ A najde jo angel Gospodov pri studencu v puščavi, pri tistem studencu, ki je na potu v Sur;

Ekumenska izdaja

⁷ Angel Gospodov pa jo je našel pri studencu v puščavi, pri studencu na potu v Sur,

Slovenski standardni prevod

⁷ Gospodov angel jo je našel pri studencu v puščavi, pri izviru ob poti proti Šuru.

Dalmatinova Biblija 1584

⁷ Angel Boshji pak je njo naſhèl pèr enim Vodenim Studenci v'puſzhavi, slaſti, pèr tém Studenci, kateri je pèr poti Sur,

1 Mojzes 16:7 Iomraidhean Croise

1 Mojzes 20:1

Šel pa je Abraham odondod v južno pokrajino, da bi prebival med Kadesom in Surom; in bival je kot tujec v Gerarju.

1 Mojzes 21:17

Slišal pa je Bog dečkov jok, in zakliče angel Božji Agari z neba ter ji reče: Kaj ti je, Agara? Ne boj se; zakaj Bog je čul dečkov glas tam, kjer je.

1 Mojzes 21:18

Vstani, dvigni dečka in ga primi z roko svojo; kajti naredim ga za očeta naroda velikega.

1 Mojzes 21:19

Tedaj odpre Bog oči njene, da vidi studenec; in gre in napolni meh svoj z vodo in da dečku piti.

1 Mojzes 22:11

Ali angel Gospodov mu zakliče z neba ter reče: Abraham, Abraham! On pa reče: Tu sem!

1 Mojzes 22:15

In zakliče angel Gospodov Abrahamu v drugič z neba

1 Mojzes 24:7

Gospod, Bog nebes, ki me je vzel iz hiše očeta mojega in iz rojstne dežele moje in ki mi je govoril in ki mi je prisegel, govoreč: Semenu tvojemu dam to deželo, on pošlje angela svojega pred teboj, da vzameš odondod ženo mojemu sinu.

1 Mojzes 25:18

Prebivali so pa od Havile do Sura, ki je Egiptu nasproti, in v smeri proti Asuru. Vsem bratom svojim nasproti se je naselil.

1 Mojzes 31:11

In angel Božji mi reče v sanjah: Jakob! In rečem: Glej, tu sem.

2 Mojzes 15:22

In Mojzes ukaže, da odrine Izrael od Rdečega morja, in šli so v puščavo Sursko. In potujoč tri dni po puščavi, niso našli vode.

2 Mojzes 3:2

In prikaže se mu angel Gospodov v plamenu ognja iz sredi grma; in pogleda, in glej, grm gori v ognju, pa grm ne zgori.

Pregovori 15:3

Na vsakem kraju so oči Gospodove, gledajoč dobre in hudobne.

1 Samuel 15:7

In Savel udari Amalekovce od Havile tja do Sura, ki je Egiptu nasproti.