Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Mojzes 11:10 - Chráskov prevod

10 To so rodovi Semovi. Sem je imel sto let, ko je rodil Arpaksada, dve leti po potopu;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

10 To je Semov rodovnik. Sem je imel sto let, ko je dobil sina Arfaksada, dve leti po potopu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

10 To je Semov rodovnik. Sem je bil star sto let, ko se mu je rodil Arpahšád, dve leti po potopu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

10 LEtu je Semou rod: Sem je bil ſtu lejt ſtar, inu je rodil Arphaxada, dvej léti po Potopu,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Mojzes 11:10
5 Iomraidhean Croise  

in Sem je živel, rodivši Arpaksada, še petsto let in rodil sinove in hčere.


In to so rodovi Terahovi: Terah rodi Abrama, Nahorja in Harana; Haran pa rodi Lota.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan