Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Mojzes 10:17 - Chráskov prevod

17 Hevejca, Arkejca in Sinejca,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

17 Heveja, Arakeja, Sineja,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

17 Hivéjec, Arkéjec, Sinéjec,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

17 Hiva, Arka, Sina,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Mojzes 10:17
6 Iomraidhean Croise  

tudi Jebusejca, Amorejca in Girgasejca,


Arvadejca, Zemarejca in Hamatejca; in pozneje so se raztrosile rodovine Kanaanove.


In videl jo je Sihem, sin Hamorja Hevejca, kneza v tistem kraju, in jo ugrabi ter leže z njo in jo posili.


Hevejca, Arkejca, Sinejca,


Vse ljudstvo pa, kar ga je preostalo od Hetejcev, Amorejcev, Ferizejcev, Hevejcev in Jebusejcev, ki niso bili iz Izraela,


Možje Izraelovi pa reko Hevejcem: Morebiti prebivate med nami, kako naj sklenemo zavezo z vami?


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan