1 Mojzes 1:13 - Chráskov prevod

¹³ In bil je večer, in bilo je jutro, dan tretji.

Ekumenska izdaja

¹³ In bil je večer in bilo je jutro, tretji dan.

Slovenski standardni prevod

¹³ In bil je večer in bilo je jutro, tretji dan.

Dalmatinova Biblija 1584

¹³ Inu je is vezhera inu jutra bil tretji dan.

1 Mojzes 1:13 Iomraidhean Croise

1 Mojzes 1:12

In pognala je zemlja travo, zelenjavo, ki rodeva seme po svojem plemenu, in drevje, ki daje sadje, katerega seme je v njem, po njegovem plemenu. In videl je Bog, da je dobro.

1 Mojzes 1:14

Nato reče Bog: Bodo naj luči na raztežju nebeškem, da ločijo dan in noč, in naj bodo za znamenja ter določujejo čase, dneve in leta,

1 Mojzes 1:31

Tedaj pogleda Bog vse, kar je bil storil, in glej, dobro je bilo jako. In bil je večer, in bilo je jutro, dan šesti.

1 Mojzes 1:5

In svetlobo je Bog imenoval dan, a temo je imenoval noč. In bil je večer, in bilo je jutro, dan prvi.

1 Mojzes 1:8

Raztežje to pa je imenoval Bog nebo. In bil je večer, in bilo je jutro, dan drugi.

Sv. Marko 14:30

Pa mu reče Jezus: Resnično ti pravim, da me danes še, to noč, preden petelin dvakrat zapoje, zatajiš trikrat.