Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Kroniška 3:3 - Chráskov prevod

3 peti Sefatija, iz Abitale; šesti Itream po Egli, ženi njegovi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Ekumenska izdaja

3 peti Safatija, od Abitale; šesti Jetraam, od njegove žene Egle.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Slovenski standardni prevod

3 peti Šefatjá od Abitále; šesti Jitreám od njegove žene Egle.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Dalmatinova Biblija 1584

3 Ta peti, Saphatia od Abitale. Ta ſheſti, Ietream, od njegove Shene Egle.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Kroniška 3:3
4 Iomraidhean Croise  

četrti Adonija, sin Hagite, in peti Sefatija, sin Abitale;


in šesti Itream iz Egle, žene Davidove. Ti so se rodili Davidu v Hebronu.


tretji Absalom, sin Maake, hčere Talmaja, kralja gesurskega; četrti Adonija, sin Hagite;


Šest se mu jih je rodilo v Hebronu; in tam je kraljeval sedem let in šest mesecev, v Jeruzalemu pa je kraljeval triintrideset let.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan