Ubutukilo 50:17 - Mukanda Wa Zambi 1970

¹⁷ ‘Nukalweza Josefe ngwenu: Tukonekene kama mumu ha yibi yize twakulingile.’ Kashika tunakulembe, utuvwile kama keke, yetu ndungo ja Zambi ya tatenu.” Muze Josefe hevwa maliji waze, yabutuka kulila.

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹⁷ Ambenu kuli José ngwenu, Ukonekene kama mutonga wa ayayenu ni shili yo ha kukulinga chipi. Kashika tunaliumbu, utukonekene mulonga wetu, yetu ngamba ja Zambi ya tatenu. José yalila muze ahanjikile chocho.

Ubutukilo 50:17 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 31:42

Nyi Zambi ya atata, Zambi ya Abrahama ni ya Isake, kabwile ko hamwe ni yami, kachi mwe mokomoko lume unakanguhanga. Alioze Zambi yamona lamba liami, ni kuhondangana chami. Kashika wakukumikanga ufuku wa musono.”

Ubutukilo 45:8

Chamwenemwene Zambi wangutumine kuno, hi yenu ko. Yangusa ngwe tato ya mwanangana, mwata wa jiko lienyi lieswe, mukwa kuyula chifuchi cheswe cha Egiptu.

Ubutukilo 49:25

Mwe Zambi ya tatenu kakukukwasa. Zambi Mukwa Ndundo Jeswe kakukuwahisa ni yiwape ya vula kwilu, ni yiwape ya meya kushi lia mavu, ni yiwape ya ana ni yimuna,

Ubutukilo 50:16

Mba yaatumina Josefe liji ngwo: “Tatenu muze te kanda achifwa, yatushika ngwenyi:

Ubutukilo 50:18

Mba e ayayo yeeza ni kufulamana ku meso ja Josefe. Yaamba ngwo: “Talenu, yetu tuli ndungo jenu.”

Ubutukilo 50:20

Yenu nwalivwishile ha kungulinga yibi, alioze yibi yize Zambi hanayipwisa yiwape ya kulamwina atu anji waze ali ni mwono musono.

Miaso (Masamu) 21:11

Kaakumutwama punga, alioze keechi kakumba.

Yishima 28:13

Nyi wasweka milonga ye, kuuchi kawaha nichimwe. Alioze nyi muyishikisa ni kuyehuka, mba Zambi makuvwila keke.

Mateu 10:42

Chamwenemwene ngunanwambulwila ngwami, yoze mahana chibwe musenge ukepe wa meya a kekema kuli umwe wa tumbaji twami wano alelu ahiana, mumu kali kambaji kami, makalambula chawana chenyi.”

Mateu 18:35

Yesu yaweza ho ngwenyi: “Chenacho Tata wa mwilu makanulinga nyi umwe wa kuli yenu kasolo kukonekena mukwo ni mbunge yenyi yeswe.”

Mateu 25:40

Mwanangana neye makaakumbulula ngwenyi: ‘Chamwenemwene ngunanwambulwila ngwami, muze nwachilingilile umwe wa kuli wano akwetu jami hi alemu ko, kafwa ngwe, yami nwachilingilile.’

Mateu 6:12

Tukonekene kama milonga yetu, ngwe chize yetu twakukonekena waze haanatulingi yibi.

Marku 10:41

Muze tumbaji akwo kumi haachivwa, yaabutuka kuvwila Tiangu (Jake) ni Yoano wuli.

Galashia 6:10

Ha chino, shimbu tuchili ni mwaka, tulingenu yibema kuli eswe, alioze kuhiana kuli akwetu akwa kufuliela.

Galashia 6:16

Waze moononoka ku longeso lino, ni Aisraele eswe a Zambi, Zambi aahe uhwimino ni kweevwila keke!

Efesu 4:32

Lilwezenu utu ni kulivwila keke ni akwenu, likonekenenu, ngwe chize Zambi hananukonekena mumu hali Kristu.

Tiangu (Jake) 5:16

Kashika lishikishilenu milonga yenu, lilembelenu, hanga nuhinduke. Kuliumba cha mukwa ululi tachi jinji chikwete.