Ubutukilo 34:2 - Mukanda Wa Zambi 1970

² Hamore, Kahive, te mwanangana wa chifuchi chize. Shekeme, mwana wa Hamore, hakumona Dina, yamukwata ni tachi mba yalimona nenyi.

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

² Mba Shekeme mwana wa Hamore Ka-Hevwe mwanangana wa chifuchi yamumona, yamwanda, yapomba nenyi nikumukolesa sonyi.

Ubutukilo 34:2 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 10:17

ni akwa Hive, ni akwa Arke, ni akwa Sine,

Ubutukilo 20:2

Yalweza atu ngwenyi: “Sara kali ndumbwami.” Kashika Abimeleke, mwanangana wa Gerare, yatuma asake Sara.

Ubutukilo 33:19

Yalanda munda uze kuli akwa vungu lia Hamore, tato ya Shekeme. Yafweta mbongo ja prata kulakaji yimuwika.

Ubutukilo 34:27

Mabwa muze ana ja Yakoba akwo yaanjila mu limbo, yaabalieka hakachi ka afu, yaabuba yuma yeswe ya ndando yinji ku tachi, mumu akwa limbo lize akolesele ndumbwo Dina sonyi.

Ubutukilo 34:3

Alioze Shekeme yalalaminya Dina, yamuzanga kuhiana, yafupa kumulembejeka.

Ubutukilo 34:30

Yakoba yambila Simeone ni Levi ngwenyi: “Yitela nwangukokela, mungubwa ni lufuma mubi. Akanana ni Aperize kumanguvutwokela kwami. Chishi kwami ni atu anji. Nyi atu wano maalichinga ha kwiza ni kwasa jita ni yami, kumangushiha hamwe ni akwa zuwo liami eswe.”

Ubutukilo 6:2

Muze atu ja Zambi haamona ngwo, ana mapwo kaanabeme kuhiana, yaabutuka kulimbata ni waze azangile.

2 Samuel 11:2

Limwe tangwa ha chingoloshi, mwanangana yakatuka ha muhela wenyi, yakanduka ha fulumba. Muze te anendangana ho, yamona umwe pwo kanasane. Te mubema kuhiana.

2 Samuel 11:4

Mwanangana David yatuma tunganda amusake, no yaamunehena ye Neye yalimona nenyi. (Te pwo halibemesa kulu nikulita ni Shimbi yo ya kulibemesa.) Mba mwe pwo yahiluka ku zuwo k lienyi.

2 Samuel 13:14

Alioze katayile ko kumubanjika, yamukwata ni tachi, yalimona nenyi.

Jobe 31:1

Hingunalishingi ngwami, chichi katala mwana pwo ni kumuvwila usona.

Jobe 31:9

Nyi hingunafwila pwo lia mbala hanji kulihengahenga ku zuwo lienyi,

Yishima 13:20

Likate ni akwa mana, mba ni yena muubwa mukwa mana; likate ni yihepuke, mba muulibihisa.

Mateu 5:28

Alioze yami ngunanwambulwila ngwami, mutu yoze matala pwo lia mbala ni kumuvwila usolo, halinga kulu nenyi utanji mu mbunge yenyi.

Shimbi 21:14

Ha kusula, nyi ngwe kuwamuzangile, muuhasa kumwecha aye kwenyi. Mumu hiwamulelesa kulu muze hiwalimona nenyi, kanda umutenga ngwe ndungo ha kumulanjisa.”

Shimbi 22:24

chanutamba kwaatuhwisa mu limbo ni kwashiha ni mawe. Mwe mwana pwo akafwe mumu katetele ha kulilamwina, chibwe te kali mu limbo kuze atu maahasa kumwivwa. Ni lunga neye akafwe mumu halimona ni pwo yoze haamutenda kulu. Chenacho munukachiza chibi chize mukachi kenu.

Shimbi 22:29

afwete tato ya mwe mwana pwo ndando ya makumi atano a mbongo ja prata, abwe lume pwo lienyi, mumu habomba nenyi ku tachi. Kanda amulakula nichimwe ndoo ku kufwa chenyi.

Yoshua 9:7

Alioze malunga ja Aisraele yaahula ngwo: “Ngwe kuchi mutukolesa Usendo ni yenu? Hanji hakamwihi nunakatuka.”

Akwa Kuyula 14:1

Limwe tangwa Samsone yaya ku limbo lia Timna, yamona ko umwe mwana pwo, Kafilistia.

Akwa Kuyula 9:28

Gale yamba ngwenyi: “Yetu malunga a ku Shekeme kuchi twabwa? Mumu yika tunalingila Abimeleke? Kali ngwe iya? Mwana wa Gideone Zebule kali mwata wa tujita twenyi, alioze mumu yika yetu mutumulingila? Tulemesenu kashakulu ka vungu lietu Hamore.