Ubutukilo 32:19 - Mukanda Wa Zambi 1970

¹⁹ Yakoba yalongesa nawa chizechene mutu wa muchaali, ni wa muchitatu, ndoo ni atu eswe waze te anatwala yimuna, ngwenyi: “Chenacho munukalweza yaya Esau muze munukatakana nenyi mu jila.

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹⁹ Chocho nawa yalongesa wamuchiali, ni wamuchitatu, ni waze eswe akawile yendo ngwenyi, Chocho munuhanjika ni Esau muze nwatakana nenyi.

Ubutukilo 32:19 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 32:18

Mba muukakumbulula ngwe: ‘Kaali a kavumbi kenu Yakoba, mwane. Hatuma chawana cha mwene wenyi Esau. Yakoba iye mwene kanakaula kunyima.’ ”

Ubutukilo 32:20

Nukamba nawa ngwenu: ‘Kavumbi kenu Yakoba kanakaula kunyima.’ ” Yakoba yanyonga ngwenyi, ufwatulo wa Esau muukahwa mumu ha chawana chize amutuminyine kulutwe. Yanyonga nawa ngwenyi, nyi natakana nenyi kota manguvwila keke.

1 Samuel 25:19

Mba yambila ngamba jenyi ngwenyi: “Tetekelenu, ngunanukaula.” Alioze lunga lienyi Nabale kamulwezele ko.