Ubutukilo 32:17 - Mukanda Wa Zambi 1970

¹⁷ Yalweza mukwa milimo mutangu ngwenyi: “Nyi walitakana ni yaya Esau mu jila, nyi makuhula ngwenyi: ‘Iya mwene we? Kuli unayi? Yimuna yino yaya?’

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹⁷ Yamba kuli mukwa lutwe ngwenyi, Muze yaya Esau matakana ni yenu, manuhula ngwenyi, Kuli iya nunakatuka? Kulihi nunayi? Wano aya anayi kulutwe?

Ubutukilo 32:17 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 32:16

Chendo ni chendo cha yimuna yachikunjika mu moko ja akwa milimo ha kwatwala. Mba yaalweza ngwenyi: “Tetekelenu kulutwe liami, nuhichika kachipinji hakachi ka chendo ni chendo muze nunende.”

Ubutukilo 32:18

Mba muukakumbulula ngwe: ‘Kaali a kavumbi kenu Yakoba, mwane. Hatuma chawana cha mwene wenyi Esau. Yakoba iye mwene kanakaula kunyima.’ ”

Ubutukilo 33:3

Iye mwene yaya kulutwe lia eswe, yafulamana yisuho shimbiali, yaheta haze te anamana yayo Esau.