Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ubutukilo 32:11 - Mukanda Wa Zambi 1970

11 Nalemba ngulamwine kama ku moko ja yaya Esau. Ngunevu woma, hanji meza ni kungububa ni mapwo hamwe ni ana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

11 Ngunaliumbu, ungupulule ku kwoko lia yaya Esau, mumu woma ngunevu kuchina meza nikungupupa ni anaye hamwe ni ana.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ubutukilo 32:11
21 Iomraidhean Croise  

ngwenyi: “Mwene Zambi wa mwata wami Abrahama afumane, mumu hamanununa yilakenyo yeswe yize alakenyene mwata wami. Hiwanguneha ndoo kuno ku limbo lia usoko wa mwata wami.”


Esau yevwila kole Yakoba ha kuwahisa chize amuwahishile kuli tato. Yalinyonga mu mbunge yenyi ngwenyi: “Kwasala hakepe tulile tata. Nyi kulila hichahwa mungukashiha Yakoba.”


Alioze atu yaanyingikisa Rebeka nyonga lia mwanenyi wa mukulwana, Esau. Mba Rebeka yatambika mwanenyi wa kanuke, Yakoba, nikwamba ngwenyi: “Banjika, yayenu Esau kanafupu kulikala ha kukushiha.


Yakoba yatuma tunganda kuli yayo Esau. Mwe Esau te katwama ha mulundu wa Seire mu chifuchi cha Edome.


Yakoba yevwa woma unji, yalibikala. Yahandununa atu jenyi ni yimuna yenyi yeswe, mapanga, ni pembe, ni ngombe, ni tumelu, ha mbunga jaali jaali.


Alioze Esau te kanazomboka fuji ni kulitakana ni mwanakwo. Yamusambilila, yamushisa, no eswe aali yaabutuka kulila.


Mwanangana David yanjila mu zuwo lia kuwayila lia makubu, yatwama hashi, yalemba ngwenyi: “Aa Mwene Zambi, yami iya, chibwe akwa jiko liami, mba hiwatuneha ndoo kuno?


Ngulamwine kama kuli waze akunguhungumiona, hanga nguhase kufunga Shimbi je.


Banjika kama kulila chami ungukwase, mumu hijanguhwa. Ngulamwine kama kuli akwa kole jami, haanguhiana tachi.


Aa Zambi, ngufunge kama, mumu nakuswama muli yena.


Ngufunge, ngulamwine kama, kanda utayiza akwa kole kungukumba, mumu ngunaswame muli yena.


Ngubanjike, ngulamwine nikawashi. Bwako kama liwe liami lia kuswama, zuwo liami lia kukoleka lia kungulamwina.


Aa Zambi, ngusambise kama, nguhakwile kama ku meso ja yitanganyanyi, ngupulule kama ku moko ja yilembekese ni a yivulumunyi.


Kwasa mukwenu, neye makufunga ngwe chipanga chakukoleka cha limbo, alioze nyi wamuzwelesa, neye makukalishila mbunge.


Nyi maatumbila mu lutengo wa kahia, Zambi yoze twakulingila mahasa kutulamwina. Neye matulamwina ku kwoko lienu, mwanangana.


nyingikenu ngwenu, jita muyikanuheta, ni e membo jenu a tachi kumaabuzwola. Muchibwa ngwe tangwa lize mwanangana Sharmane onwene limbo lia Betarbele mu jita, amama ni e ana jo yaashiha.


Kanda ututwala kama ku yeseko yikalu, alioze tufunge kama kuli mwe Mubi’. (Mumu we Wanangana, ni je tachi, ni we uhenya, yeswe niye ndoo ku miaka yeswe. Chibwe kama Chenacho.)


“Nyi ngwe nwatuhukila chaswa cha kajila ku mutondo hanji hashi, mwe naye kanautamina monda hanji ana, kanda nukwata mwe naye.


Hohene yaakololoka kuli Mwene Zambi aakwase ngwo: ‘Mwene Zambi, hitwavulumuna ni kukombelela mahamba ja Bale ni ja Astarte. Tulamwine kama ku moko ja akwa kole jetu, mba mutukulingila!’


Alioze Mwene Zambi kali ngaji, matubatwila yenu ni yami. Anguhakwile kama, angulamwine kuli yenu.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan