Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ubutukilo 30:43 - Mukanda Wa Zambi 1970

43 Mba Yakoba yabita chikolo. Yabwa ni yimuna yinji, ni ndungo anji a malunga ni a mapwo, ni tumelu ni yimbulu anji.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

43 Mba mwe lunga wapichile chikolo. Wapwile ni yendo yinene, ni ngamba ja mapwo ni a malunga, ni tumelu ni yimbulu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ubutukilo 30:43
18 Iomraidhean Croise  

Mwanangana yalingila Abrama yibema mumu hali Sarai. Yakwaha ndungo a malunga ni a mapwo, ni ngombe, ni tumelu, ni yimbulu ni mapanga.


Abrama yabwa pichi munene kuhiana. Yabita yimuna, ni prata, ni oru yinji.


Mwene Zambi hanawahisa mwata wami kuhiana, hanamupwisa pichi munene. Hanamwehe yimuna yeka ni yeka; pembe, ni mapanga, ni ngombe, ni tumelu, ni yimbulu. Hanamwehe nawa mbongo ja prata ni oru. Mwata wami Abrahama kakwete nawa ndungo a mapwo ni a malunga.


Nyingika ngwe, mungukabwa hamwe ni yena kweswako muuya, mungukakuhilwisa nawa ku chifuchi chino. Chichi kakwehuka ndoo mungukamanununa yilakenyo yeswe yino nakulakenya.”


Mwene Zambi hakuwahisa mumu hali yami. Muze te kanda nguchiza, yuma yikepe wabwile nayo, haliabwila hiyoka. Mba mwaka uka mungukalinga milimo ha kukwasa akwa jiko liami?”


Alioze kayisele ko ku meso ja yimuna waze keeshi tachi. Chenacho yimuna ya tachi yaabwa a Yakoba, mba waze keeshi tachi yaabwa a Labane.


Yakoba yevwa yize ahanjikile ana ja Labane a malunga ngwo: “Yakoba hafutukila ubite weswe wa tata. Yuma yeswe yize ali nayo hayitambula kuli tata.”


Nyi Zambi ya atata, Zambi ya Abrahama ni ya Isake, kabwile ko hamwe ni yami, kachi mwe mokomoko lume unakanguhanga. Alioze Zambi yamona lamba liami, ni kuhondangana chami. Kashika wakukumikanga ufuku wa musono.”


Yami, kavumbi ke, ha kumona chize wangulwezele zango, ni chize wamanunwine yilakenyo yeswe yize wangulakenyene, kuyangutelele nihakepe. Nazaukile lwiji wa Yordau, te Chishi nichimwe ku moko, shina lukanda wami wika. Alioze haliabwila ngunahiluka ni mbunga jaali.


Ye yimuna yili yino: pembe a yihwo kulakaji jaali, makuji makumi aali, ni mapanga a yihwo kulakaji jaali, makuji makumi aali,


Nguli ni ndungo a malunga ni a mapwo, ni ngombe, ni tumelu, ni mapanga, ni pembe. Nalemba mwane, ngunaliange kukutumina liji, ungutambule kama kanawa.’ ”


Nalemba, tambulenu kama yuma yino nanunehena. Mumu Zambi hananguwahisa, hanangwehe yuma yeswe yize nguli nayo.” Yakoba yashinjila Esau kuhiana mba yayilambula.


Yakatuka ko mumu chifuchi chize atwamine ni Yakoba te chikepe, ni yimuna yo yinji yahiana.


Nalanjile ndungo; anji nawa asemukinyine mu zuwo liami. Yingubwa ni yimuna yinji yinene ni yikepe, kuhiana eswe waze anguliangilile mu Yerusaleme.


Keechi kaya nikwanda kunyi ja mu yambu hanji kununguna mitondo ya mu usaki, mumu yitwa ya jita je kunyi. Kumakabuba yuma ya atu waze abubile yuma yo.” Mwene Zambi wachamba.


Alioze, nyi kavumbi yoze malihanjikisa ngwenyi: ‘Mwata wami kanashimbula,’ mba mabutuka kulamba tuvumbi ni akwo a malunga ni a mapwo, ni kulialia, ni kunwanwa, ni kuzengewa,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan