Ubutukilo 28:19 - Mukanda Wa Zambi 1970

¹⁹ Yaluka ho ngwenyi, Betele. (Alioze jina lia chihunda hatangu Luze.)

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹⁹ Yaluka jina kuma kuze ngwenyi, Mbetele. Alioze jina liako hatangu te Luze.

Ubutukilo 28:19 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 12:8

Mwabwamuze yaya ku sude ku milundu yize yili ku chivumbuko cha limbo lia Betele. Yajika ko zuwo lienyi lia makubu, hakachi ka Betele ku chitokelo ni Ayi ku chivumbuko. Yatunga ko nawa chilumbilo.

Ubutukilo 28:11

Yaheta hamwe homa hanga abombe ko, mumu te tangwa hiliatoka kulu. Yanda liwe yalitenga musau.

Ubutukilo 31:13

Nguli Zambi yoze wakusolokelele ku Betele, haze wamikine chingina ni kuhinjila ho maji, homa haze wangulakenyene. Kashika tuhuka mu chifuchi chino, hiluka ku chifuchi che kuze wasemukinyine.’ ”

Ubutukilo 35:1

Zambi yambila Yakoba ngwenyi: “Katuka uye ku limbo lia Betele, Ukatwame ko. Ukatunge chilumbilo homa haze akusolokelele Zambi muze wachinyine yayenu Esau.”

Ubutukilo 35:14

Yakoba yamika ho liwe ha chiwulukilo, yahinjila ho vinyu ni kuzujila ho maji ha kulikunjika kuli Zambi,

Ubutukilo 35:15

yaluka ho jina ngwenyi, Betele.

Ubutukilo 35:6

Yakoba ni atu jenyi eswe yaaheta ku limbo lia Luze (hanji Betele) mu chifuchi cha Kanana.

Ubutukilo 35:7

Yatunga ko chilumbilo, yaluka ko jina ngwenyi, Betele, mumu kwenako alimwene ni Zambi, muze te anachinyi yayo Esau.

Ubutukilo 48:3

Yambila Josefe ngwenyi: “Mwene Zambi hanangusolokela ku limbo lia Luze mu chifuchi cha Kanana, yanguwahisa, mba

1 Yitanga Ya Mianangana 12:29

Jeroboame yamika chimbembe umuwika ku Betele, mukwo ku Dane.

1 MIANANGANA 2:2

Eliya yambila Elisha ngwenyi: “Sala kuno. Mwene Zambi hangutuma ku limbo lia Betele.” Alioze Elisha yakumbulula ngwenyi: “Ni mwe Mwene Zambi ni mwe yena mwene, chichi kusala nihakepe.” Chenacho ayile ku Betele.

2 Sango Ja Mianangana 13:19

Abija yahanga tujita twa Jeroboame, yatambula membo jenyi wano: Betele, ni Jeshane, ni Efrone, ni yihunda yize yakusulangana.

Hosea 4:15

“Chibwe yenu Aisraele nwakulinga utanji, alioze yenu Ayuda kanda nulinga ngwe ayo. Kanda nuwayila mu membo ja Gilgale ni Betele, chibwe kulishingila ko mu jina lia Mwene Zambi ya mwono.

Yoshua 16:2

Chize ku Betele yiiya ndoo ku Luze, yiibalika ndoo ku Atarote Adare, kuze te kwatwama Aarke.

Yoshua 18:13

Mba njiza yiiya ndoo ku mukandu ku sali lia sude lia Luze (te kakulivuluka nawa ngwo, Betele), yiipalumuka ndoo ku mwanda ku Atarote Adare, ha mulundu ku sude ya Bete Horone.

Yoshua 8:12

Yaanda tununu atano a malunga, yaasweka ku chitokelo cha limbo, hakachi ka Ayi ni Betele.

Akwa Kuyula 20:26

Mba Aisraele eswe yaaya ku Betele ni kulinyenga. Yaalila kuli Mwene Zambi, kaalile ko Chuma nichimwe ndoo ku chingoloshi. Yaalambula milambu ya kulivwa ni Zambi, ni yoocha yimwe milambu yikwo, yiiwema upu.

1 Samuel 10:3

Mba muukatuka ko, muuya ndoo muukaheta ku mutondo ku Tabore, kuze atu akuwayila. Kwenako muutakana ni malunga atatu waze anakanduka ku limbo lia Betele ni kulambula Zambi mulambu. Umwe kanatwala ana a pembe atatu, mukwo kanambata mbolo jitatu, mukwo tuku ya lambu ya vinyu.

1 Samuel 7:16

Mwaka ha mwaka yajingajinga ku membo ja Betele, ni Gilgale, ni Mizpa mu kuyula Aisraele.