Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ubutukilo 25:26 - Mukanda Wa Zambi 1970

26 Mwana wa muchaali, ha kusemuka chenyi, te kanakwata ku kashijino ka yayo Esau. Yaamuluka ngwo, Yakoba. Muze asemukine ana waze Isake te habwa ni miaka makumi asambano.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

26 Kulutwe yasemuka mwanakwo, kwoko lienyi te linakwata ku kashijino ka Esau. Yamuluka jina lienyi, Ya-komba. Izake te hapwa ni makumi asambano a miaka muze mukwo-pwo yamusemeno.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ubutukilo 25:26
13 Iomraidhean Croise  

Abrahama te habwa ni miaka 100 muze asemene Isake.


Isake te habwa ni miaka makumi awana muze ambachile Rebeka, ndumbu ya Labane, mwana wa Betuele. Mwe Betuele wa ku chikota cha Arameane mu chifuchi cha Mesopotamia.


Esau ngwenyi: “Chino chisuho cha muchaali Yakoba hangwonga! Kuma jina lia Yakoba kuliamuta. Hatangu yangutambula uswana wami, ni haliabwila nawa hangutambula kuwahisa chize tata azanganga kunguwahisa nacho. Tata, kuwahisa cheswe kuchahwa lume? Nichimwe kuchasalile ko, nyi?”


Isake yatwama ni mwono miaka kulakaji ni makumi nake,


Isake mwana wa Abrahama yasema ana aali a malunga: Esau ni Yakoba,


Kashakulu ko Yakoba yaasemuka pasa ni yayo Esau. Muze ayo eswe te achili mu jimo lia naye yaalitachika. Muze Yakoba hatatuka yalitachika nawa ni Zambi,


yalitachika ni kanganda ka mwilu, yakumba. Yalila, yahula Zambi amuwahise. Zambi yeza nawa kuli kashakulu ketu Yakoba ku limbo lia Betele ni kuhanjika nenyi.


Mwene Zambi kanambila atu jenyi ngwenyi: “Nakunuzanga matangwa eswe.” Alioze ayo kaanahula ngwo: “Ngwe kuchi wakutulweza zango lie?” Mwene Zambi ngwenyi: “Esau ni Yakoba te asongo ni mutu, alioze nakuzanga Yakoba ni vungu lienyi,


Ku Kadeshe Mose yatuma tunganda kuli mwanangana wa Edome. No yaamba ngwo: “Yetu, usoko wenu Aisraele, tunambe ngwetu, Unanyingika lamba lize hitunamono,


Hohene Zambi yakolesa Usendo ni Abrahama, chinyingi chawo Ungalami. Chenacho muze Abrahama hasema Isake, yamupwisa ngalami ha tangwa lia muchinake, ni Isake yapwisa Yakoba ngalami, ni Yakoba yapwisa tushakulu kumi ni aali ngalami.


Chize ku Chisemuko cha muchitatu cha vungu lio, mahasa kunjila mu Chikungulwila cha Mwene Zambi.”


ni kuli Isake yingumwaha Yakoba ni Esau. Esau yingumwaha chifuchi cha milundu cha Edome kubwa chihinga chenyi. Alioze kashakulu kenu Yakoba ni ana jenyi yaapalumuka mu chifuchi cha Egiptu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan