Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ubutukilo 15:20 - Mukanda Wa Zambi 1970

20 ni Ahite, ni Aperize, ni Arafaime,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

20 ni A-Hete, ni A-Perize, ni A-Refane,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ubutukilo 15:20
9 Iomraidhean Croise  

Tufunga twa yimuna twa Abrama ni Lote te kaakuzwela chinji. (Ha matangwa waze akwa Kanana ni akwa Perize te achili mu chifuchi chize).


Ha mwaka kumi ni wa muchiwana Chedorlaomere yeza ni mianangana waze alikunjile nenyi, yaakumba atu wano: akwa Refaime mu limbo lio Ashtarote Karnaime, ni akwa Zuzime mu chifuchi cha Hame, ni akwa Emime mu chana cha Kiriataime,


yifuchi ya atu wano eswe: Akene, ni Akenize, ni Akademone,


ni Aamore, ni Akanana, ni Agirgashe, ni Ajebuse.”


Mba Abrahama yakatuka kuli mufu wenyi, yambila Ahite ngwenyi:


Israele makabwa ngwe munda uze haamakuna chivwale. Maakabwa amokomoko ngwe munda wa mu chikulo cha Refaime muze haauhela mbuto yawo yeswe.


Aamaleke kaatwama ku sali lia sude mu chifuchi, Ahite, ni Ajebuse, ni Aamore kaatwama ku chifuchi cha milundu. Akanana kaatwama ku mbumbulu ya kalunga lwiji Mediterane ni mu chikulo cha lwiji Yordau.”


Nukashiha atu eswe lukombo: Ahite, ni Aamore, ni Akanana, ni Aperize, ni Ahive, ni Ajebuse, ngwe chize Mwene Zambi anwambile.


Yoshua ngwenyi: “Nyi nuli anji kuhiana ni chifuchi cha milundu ya Efraime chanukehela naye, yeenu ku yifuchi ya usaki wa Aperize ni Arefaime, nukalivukile yenwene.”


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan