Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Ubutukilo 14:8 - Mukanda Wa Zambi 1970

8 Mba mianangana ja Sodome, ni Gomora, ni Adma, ni Zeboime, ni Bela, yaatuhuka akase jita mu chikulo cha Sidime,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

8 Yikutuhuka mwanangana wa Sondome, ni mwanangana wa Ngomora, ni mwanangana wa Andama ni mwanangana wa Zepoime, ni mwanangana wa Mbela (likwo Zoare), yalisela mu chikulo cha Shindime akase jita;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Ubutukilo 14:8
8 Iomraidhean Croise  

ku njiza ja Kanana yaaheta ku limbo lia Sidone ku norde, ni ku limbo lia Gerare hehi ni limbo lia Gaza ku sude, ni membo ja Sodome, ni Gomora, ni Adma, ni Zeboime hehi ni limbo lia Lasha ku chivumbuko.


Mba Lote yatala sali ni sali, yamona ngwenyi, chana cheswe chize chakatuka ku lwiji Yordau ndoo ku limbo lia Zoare chili ni meya anji. Chili ngwe munda wa Mwene Zambi, hanji ngwe chifuchi cha Egiptu. (Ha matangwa waze te Mwene Zambi kanda achonona membo ja Sodome ni Gomora).


Mu chikulo chize cha Sidime mwabwile mena anji. Mena waze atu afulile ha kwanda usolososhi. Mba mianangana a membo ja Sodome ni Gomora yaaholokela mo muze te anachina jita. Waze asalile yaachinyina ku milundu.


ni mianangana ja Elame, ni Goyime, ni Babilonia, ni Elasare. Mianangana atano yaasa jita ni mianangana awana.


Unamono kachihunda kaze kakepe, nyi? Hakamwihi kali, Changutamba nguhete ko. Katalenu, kali kachihunda hakepe lume. Mala! Ngutayize kama hanga nguchinyine mo, hanga chichi kafwa.”


Tambuka, chinyina ko, mumu chahashile kulinga nichimwe ndoo muze hiwaheta ko.” Mumu Lote yamba ngwenyi: kachihunda kaze kakepe, kashika yaluka chihunda chize ngwo, Zoare.


“Aisraele, ngwe kuchi ngunahase kunwehuka? Ngwe kuchi ngunahase kunwecha? Munguhasa kunwonona ngwe chize nonwene Adma, nyi? Chibwe kunulinga ngwe chize nalingile Zeboime, nyi? Mbunge yami kuyangutayijile ko kuchilinga! Nakunuzanga kuhiana.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan