Mateu 3:4 - Mukanda Wa Zambi 1970

⁴ Yoano te kakuzala mahina a kulinga ni mona ja kashitu munene, kamelu, ni muya wa kubu mu zalilo yenyi. Yalialia makumbi ni wuchi wa mu yambu.

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁴ Yoano mwene wapwile ni mazalo jenyi a wona a kamelu, ni muya wa lambu kujingilika mu zalilo yenyi; kulia chenyi chapwile makumbi ni wuchi wa mu musenge.

Mateu 3:4 Iomraidhean Croise

1 MIANANGANA 1:8

Ayo ngwo: “Kanazala kazaku wa ngona ni muya wa lambu mu zalilo yenyi.” Mwanangana ngwenyi: “Nyi chocho, kali Eliya!”

Izaya 20:2

Te hikwabalika kulu miaka yitatu, Mwene Zambi yambila Izaya, mwana wa Amoze, ngwenyi: “Yako uzule sapato ni mwanji yize unazala.” Neye yononoka, yaya uselesele.

Alevi 11:22

Munuhasa kulia wano: makumbi, ni mapasu, ni tuzeze.

Zakaria 13:4

Muze matangwa waze heeza, mukwa munanyi niumwe makalengumuka ni Usolwelo wenyi, hanji kwimbulula mukwa munanyi, chibwe kuzala mahina awonawona ja mukwa munanyi hanga onge atu.

Malaki 4:5

“Alioze shimbu tangwa lize linene lia Mwene Zambi kanda lichiheta, mungukanutumina mukwa munanyi Eliya.

Mateu 11:18

Yoano haneza, te kakulitwamina kulia mu kuwayila Zambi, te keshi kunwa vinyu, atu yaamba ngwo: ‘Mwiku wa luchisa akwete!’

Mateu 11:8

Mba yika kevwe nwayile ni kutala? Umwe mutu te unazala mahina a lefuna, nyi? Ka, waze akuzala mahina a lefuna kaakutwama mu mazuwo ja mianangana.

Marku 1:6

Yoano te kakuzala hina lia kulinga ni mona ja kashitu munene, kamelu, ni muya wa kubu mu zalilo yenyi. Te kakulia makumbi ni wuchi wa mu yambu.

Luka 1:17

Makatetekela ku meso ja Zambi mu tachi ni ndundo ja mukwa munanyi a Zambi, Eliya. Makawanyisa atato ni ana jo. Makalumuna yihulia akabwe ni manyonga a ululi. Makalulikila Mwene Zambi atu jenyi.”

Shimbi 32:13

“Yatayiza kutwama ha milundu, no yaalia yize yakutatuka mu minda. Yaawana wuchi wa mu yambu mu mawe. Mitondo yo ya olive yiima kanawa ha mavu a mawe.

Usolwelo 11:3

Mungukatuma yela jami aali, kaanazala tuku. Maakahanjika munanyi ha matangwa waze kanunu ni kulakaji jaali ni makumi asambano.”