Mateu 2:5 - Mukanda Wa Zambi 1970

⁵ Yaamukumbulula ngwo: “Ku Betleheme, mu Yudea, mumu Chenacho asonekene mukwa munanyi wa Zambi ngwenyi:

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁵ No ambile kuli iye ngwo, Mu Mbeteleme, chihunda cha mu Yundeya; mumu chocho chinasonewa ni kwoko lia profeta ngwenyi,

Mateu 2:5 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 35:19

Muze Rashele hafwa, yaamufunda mu jila ya kuya ku limbo lia Efrata. (Musono kaakulivuluka ngwo, Betleheme.)

Mateu 2:1

Yesu yasemuka mu Betleheme, limbo lia mu Yudea, muze te Herode abwile mwanangana. Muze Yesu hasemuka, akwa mana waze te akuhengula matongonoshi, yaakatuka ku chivumbuko, yeeza ku Yerusaleme.

Mateu 2:4

Yakungulula mahako a lutwe a Zambi eswe ni alongeshi a Shimbi. Yaahula ngwenyi: “Chilamwina yoze Zambi alakenyene, kulihi chamutamba kusemukina?”

Yoano 7:42

Mukanda wa Zambi unambe ngwo: ‘Chilamwina yoze Zambi alekenyene makabwa wa ku vungu lia David, mu limbo lia Betleheme.’ ”

Yoshua 19:15

Yachinga ko nawa Katate, ni Nahalale, ni Shimrone, ni Idala, ni Betleheme: membo kumi ni aali hamwe ni yihunda yo.

Akwa Kuyula 17:7

Kwabwile umwe mukweze wa kuli Alevi, yatwama mu limbo lia Betleheme mu Yuda.

Rute 1:1

Sango ja Rute jabwile ngwe chino. Muze te akwa kuyula ayulile Aisraele, zala yinji yabwile mu chifuchi. Kashika umwe mutu wa ku Chikota cha Efrata, wa mu limbo lia Betleheme mu chifuchi cha Yuda, yaya ni kutwama mu chifuchi cha Moabe. Yaya hamwe ni mukwo pwo ni anenyi a malunga aali. Mutu yoze jina lienyi Elimeleke, jina lia mukwo pwo Naomi, majina ja ana jo: Malone ni Chilione.

Rute 1:19

Mba eswe aali yaaya ndoo ku Betleheme. Muze haaheta, atu eswe mu limbo yaalishimwoka kuhiana. Mapwo yaahula ngwo: “Kuma yono mwe Naomi, nyi?”

Rute 2:4

Mba ha tangwa lizeliene, mwe Boaze yakatuka ku Betleheme, yahianyina ku munda wenyi. Yameneka akwa milimo jenyi ngwenyi: “Mwene Zambi abwe hamwe ni yenu.” Ayo ngwo: “Vulie mwane, Mwene Zambi anuwahise.”

Rute 4:11

Makulwana ni waze te ali ku chikolo yaatayiza ngwo: “Ewa, tuli yela. Mwene Zambi apwise yono pwo lie ngwe Rashele ni Leya, asemene anji ni Yakoba. Akupwise nawa pichi mu vungu lia Efrata, ni mukwa lufuma mu Betleheme.

1 Samuel 16:1

Mwene Zambi yambila Samuel ngwenyi: “Matangwa angahi unazange kulishimwoka hali Saulu. Hinalituna ye kubwa mwanangana wa Aisraele. Alioze haliabwila anda maji a olive uye ku limbo lia Betleheme kuli Jese, mumu hinatongola umwe wa kuli ana jenyi a malunga kubwa mwanangana.”