Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Marku 15:21 - Mukanda Wa Zambi 1970

21 Mu jila yaatakana ni umwe mutu wa ku Sirene, jina lienyi Simone (tato ya Alexandre ni Rufu), te ku munda anakatuka. Yaamwaha kulusu ya Yesu ni tachi, hanga ayimbate.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

21 O yakamba umwe mukwa kupalika te kanakatuka ku minda, Semone, Ka-Serene, tato ya Alezandre ni Rufu, aye no hanga ambate kulusu yenyi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Marku 15:21
12 Iomraidhean Croise  

Shimbu maachituhuka mu limbo, yaatakana ni umwe mutu wa ku Sirene, jina lienyi Simone. No yaamwaha kulusu ya Yesu ni tachi hanga ayimbate.


Nyi umwe mukwa kuyula makushinijka ni tachi ha kuya nenyi kilometro yimuwika, yako nenyi nawa ya muchaali.


Muze hamanununa kumukekuna, yaamuzula hina lichila, yaamujika mahina jenyi, mba yaamutwala haze lia limbo hanga amuhate ha kulusu.


Yoze keshi kumbata kulusu yenyi ni kungukaula kahashile kubwa kambaji kami.


Muze te anatwala Yesu, yaatakana ni umwe mutu wa ku Sirene, jina lienyi Simone, te ku minda anakatuka. Tujita yamukwata ni tachi, yaamutwika kulusu ayimbate kunyima lia Yesu.


Yesu yatuhuka mu limbo ni kumbata kulusu lienyi, yaya kuma kuze akuvuluka ngwo: “Homa lia Balanga lia Mutwe.” (Mu hebreu ngwo: “Golgota.”)


Alioze hakachi ko habwile malunga akwo a ku tungu lia Shipre ni ku limbo lia Sirene, muze haaheta ku Antiokia, yambujola nawa kuli mavungu akwo, yaanyingikisa Sango Jibema ja Mwene Yesu.


Mu Chikungulwila cha Antiokia, akwa munanyi a Zambi ni alongeshi te atwama mo: Barnaba, ni Simone (yoze te akuvuluka ngwo, mutu mulaa), ni Lusiu (Kasirene) ni Manaene (yoze alelele hamwe ni mukwa kuyula Herode), ni Saulu.


ni Frigia, ni Pamfilia, ni Egiptu, ni ku Chihanda cha Libia chize chasulangana ni Sirene, ni njize waze akatukile ku Roma,


Alioze yikukatuka amwe akwa kuvundula a ku zuwo lia kuwayila, lize te akuvuluka ngwo: “Kule.” Mukachi ko yimubwa Ayuda a ku membo ja Sirene, ni Alexandria. No yaabutuka kuhamika ni Estevau (Etienne) hamwe ni Ayuda akwo a ku Silisia ni Asia.


Menekenu Rufu, mukwa Kristu wa lufuma mu milimo ya Mwene, ni naye, yoze wakungutambula ngwe nguli mwanenyi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan