Marku 1:6 - Mukanda Wa Zambi 1970

⁶ Yoano te kakuzala hina lia kulinga ni mona ja kashitu munene, kamelu, ni muya wa kubu mu zalilo yenyi. Te kakulia makumbi ni wuchi wa mu yambu.

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁶ Yoano wazalile mazalo a wona wa kamelu, ni muya wa lambu kujingilika mu zalilo yenyi, walile makumbi ni wuchi wa mu musenge.

Marku 1:6 Iomraidhean Croise

1 MIANANGANA 1:8

Ayo ngwo: “Kanazala kazaku wa ngona ni muya wa lambu mu zalilo yenyi.” Mwanangana ngwenyi: “Nyi chocho, kali Eliya!”

Alevi 11:22

Munuhasa kulia wano: makumbi, ni mapasu, ni tuzeze.

Zakaria 13:4

Muze matangwa waze heeza, mukwa munanyi niumwe makalengumuka ni Usolwelo wenyi, hanji kwimbulula mukwa munanyi, chibwe kuzala mahina awonawona ja mukwa munanyi hanga onge atu.

Mateu 3:4

Yoano te kakuzala mahina a kulinga ni mona ja kashitu munene, kamelu, ni muya wa kubu mu zalilo yenyi. Yalialia makumbi ni wuchi wa mu yambu.

Marku 1:5

Chifuchi cheswe cha Yudea ni atu eswe a mu limbo lia Yerusaleme te kaakwiza kuli Yoano nikushikisa milonga yo. Neye kakwapapachisa mu lwiji Yordau.

Marku 1:7

Yambujola ngwenyi: “Mutu meza kunyima liami; kananguhiana yami. Chatelele nichimwe kuhetama ni kujitula sapato jenyi.