Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Marku 1:19 - Mukanda Wa Zambi 1970

19 Muze hasenya kulutwe, yamona Tiangu (Jake) ni mwanakwo Yoano, ana ja Zebedeu, te manda jo analulieka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

19 Iye ha kusenya kulutwe hakepe, wamwene Tiangu, mwana Zembendeu, ni mwanakwo Yoano, apwile mu ulungu nikunukunyona manda jo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Marku 1:19
11 Iomraidhean Croise  

Yasenya kulutwe, yamona asongo ni mutu akwo aali, Tiangu (Jake) ni Yoano, ana ja Zebedeu. Te mu wato ali hamwe ni tato nikululieka manda jo. Yesu yaatambika.


Hazehene yaahichika manda jo, yaamukaula.


Hazehene yaatambika. No yaahichika tato Zebedeu ni ngamba mu wato, yaakaula Yesu.


Hohene Tiangu (Jake) ni Yoano, ana ja Zebedeu, yaakundama, yaamwamba ngwo: “Longeshi, tunazange utulingile cheswacho mutukwita.”


Mba yaya ni Petulu, ni Tiangu (Jake), ni Yoano, yabutuka kwivwa chinyengo chinji ni kulema mu mbunge,


ni Tiangu (Jake), ni Yoano, ana a Zebedeu a malunga (Yesu yaaluka jina likwo Boanerjese, kulumbunuka ngwo, atu waze alifwa ni kukulunguza cha vula),


Yesu katayijile mutu niumwe kuya nenyi, shina Petulu, ni Tiangu (Jake), ni mwanakwo Yoano.


Muze matangwa asambano haabalika, Yesu yatwala hamwe nenyi Petulu, ni Tiangu (Jake), ni Yoano. Yaakandwisa ha mulundu usuku, haze yabwa ukawo. Kwenako kusoloka chenyi yichalumuka.


Simone Petulu, ni Tomase (yoze akuvuluka ngwo, Pasa), ni Natanele (wa ku Kana mu chifuchi cha Galilea), ni ana malunga aali a Zebedeu, ni tumbaji aali akwo a Yesu, enoo eswe yaabwa hamuwika.


Muze te haaheta mu limbo, yaanjila mu limwe zuwo, yaakanduka ku chibatulo cha kwilu, kwenako atwamine. Wano e abwile ko: Petulu, ni Yoano, ni Tiangu (Jake), ni Andre, ni Filipe, ni Toma, ni Bartolomeu, ni Mateu, ni Tiangu (Jake), mwana wa Alfeu, ni Simone, mukwa kuzanga utuswilo wa chifuchi chenyi, ni Yudase, mwana wa Tiangu (Jake).


Yashiha Tiangu (Jake), yayo ya Yoano, ni mukwale.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan