Luka 8:2 - Mukanda Wa Zambi 1970

² ni amwe mapwo waze awukile ku mwiku wa luchisa ni ku misongo. Majina jo wano: Maria (yoze te akuvuluka ngwo, Kamandala), muli yoze atuhwishile mwiku wa luchisa shimbiali;

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

² Mba amwe mapwo waze aawukile kuli maspiritu a ungulungulu, hi ku kukokoloka: ngwo, Maria jina likwo Ka-Mandala, kuli iye andemoniu shimbiali atuhukile.

Luka 8:2 Iomraidhean Croise

Mateu 4:24

Lufuma wenyi yafumana mu chifuchi cheswe cha Siria. Kashika, yaamunehena eswe waze ayijile misongo yeka ni yeka, ni waze amwene lamba lieka ni lieka, ni waze abwile ni mwiku wa luchisa, ni akwa chikonya, ni akwa kusosewa. Yesu yaawuka eswe.

Marku 16:1

Muze te tangwa lia kuhwima hiliabalika, Maria Kamandala, ni Salome, ni Maria naye ya Tiangu (Jake) yaalanda maji a vumba libema, hanga akaye akawayise mujimba wa Yesu.

Marku 16:9

Muze te Yesu hahinduka ku kufwa mu lumingu chichamene, yasolokela hatangu Maria Kamandala, yoze atuhwishile mwiku wa luchisa shimbiali.

Luka 23:27

Mbunga yinene ya atu amukawile. Mukachi ko mapwo te analili mbimbi ni kulilambalamba ha matulo.

Luka 23:49

Masepa ja Yesu eswe, ni mapwo waze te akumukaula chize ku Galilea yaamana kusuku, yaamona yize yeswe.

Luka 23:55

Mapwo waze akawile Yesu chize ku chifuchi cha Galilea, yeeza hamwe ni Josefe ni kutala fuka, yaamona chize afunjile Yesu.

Luka 8:30

Yesu yamuhula ngwenyi: “Jina lie, yena iya?” Yiumukumbulula ngwenyi: “Jina liami: ‘Anji’.” Yachamba mumu mwiku unji wa luchisa wamunjilile.

Yoano 19:25

Hakamwihi ni kulusu lia Yesu yikubwa naye, ni mwanakwo ya naye, ni Maria, pwo lia Klopase, ni Maria Kamandala.

Yilinga 1:14

Wano eswe hamwe ni Maria, naye ya Yesu, ni mapwo akwo, ni anakwo ja Yesu yaanyongonona nikuwayila Zambi ni mbunge yimuwika.