Joele 3:20 - Mukanda Wa Zambi 1970

^20-21 Mungukakala waze haanaashihi; chichi kahichika akwa uhiso ni mwono. Alioze mu Yuda ni mu Yerusaleme atu maakatwama mo ndoo ku miaka yeswe. Henaho yami Mwene Zambi mungukatwama ha mulundu wa Zione.”

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

²⁰ Alioze Yunda kumakatwama ku miaka ya mutolo. Yerusaleme kumuyikatwama chize ku yisemuko ndo ku yisemuko.

Joele 3:20 Iomraidhean Croise

Izaya 33:20

Tala ku Zione, limbo kuze te twakuwayila Zambi ha yiwanyino yetu. Tala ku Yerusaleme! Atu maakatwama mo ni uhwimino! Mukukabwa ngwe zuwo lia makubu lize atu keeshi kulitumbula, mbambo jalio atu keeshi kujizula ni mihipu yalio kuyishi kubatuka nichimwe.

Ezekiel 37:25

Maakatwama mu chifuchi chize nahele kashakulu ko Yakoba, chifuchi chize te atwama tushakulu two. Maakatwama ku miaka yeswe, ni ana ni ajikulu jo. Umwe mwanangana ngwe kavumbi kami David maakaayula ku miaka yeswe.

Amose 9:15

Mungukatumba atu jami mu chifuchi chize naahele, hi keechi kaatukula mo nawa.” Chenacho anambe Mwene Zambi, Zambi yenu.