Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joele 2:28 - Mukanda Wa Zambi 1970

28 “Kulutwe mungukamwangina Mwiku wami wa linanga muli atu eswe: ana jenu a malunga ni a mapwo maakambujola yuma yize muyikeza ho. Tushinakaji twenu maakalota yilota, akweze jenu maakamona Usolwelo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

28 Mba kulutwe mungukazukula Spiritu yami hali atu eswe. Ana jenu a malunga ni a mapwo makaprofeteza. Makulwana jenu a malunga makateta yilota, ni akweze jenu makamona usolwelo.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joele 2:28
33 Iomraidhean Croise  

Banjikenu muze mungunukanjisa; mungunwaha mana abema ni kunulweza yinyingi yami.


Alioze ha chisuho chimuwika nawa Zambi makatutumina Mwiku wenyi. Mba chifuchi chize te kuchishi chinuno muchalumuka cha, chinuno, ni minda muyikema mihuko yinji.


Hohene uhenya wa Mwene Zambi muukasoloka, ni atu eswe maakaumona. Mwene Zambi mwe hanachilakenya.”


“Munguhana meya ku chifuchi cha pwila; mungusa njiji ha mavu omu. Munguhinjila Mwiku wami hali ana je; munguwahisa vungu lie.


Mungukashinjika waze akunubinjisa akalishihe ene; kumaakazengewa ni manyinga ni ufwatulo. Mba mavungu eswe maakanyingika ngwo, Yami nguli Mwene Zambi, yoze wakunukula ni kunutusula. Kumaakanyingika ngwo, yami mwe Zambi ya Ndundo ya Aisraele.”


Mwene Zambi yangwamba ngwenyi; “Yena kavumbi kami, nguli ni milimo yikwo yinene yahiana. Hi ya kuhilwisa wika ko ulemu wa masalila ja atu jami Aisraele, alioze ya kukupwisa nawa pangu lia mavungu hanga akwa hashi eswe akaalamwine.”


“Yami mwene mungukalongesa atu je, ni kwawahisa ni kwahwimisa.


Ngunanyingika yeswe yize akwamba akwa munanyi waze akuhanjika mahuza mu jina liami ni akwambujola ngwo, hingunalweze maliji jami mu yilota yo.


Mukwa munanyi yoze halota chilota ambe ngwenyi, chili lume chilota cha tulo, alioze mukwa munanyi yoze hevwa maliji jami aambujole lume ni mbunge yimuwika. Kuma mwambu wamokomoko unalifu ni tiriku, nyi?


Mungukanwaha Mwiku wami ni kunukolesa kufunga Shimbi jami ni kukaula yiyulo yami yize nanuhele.


Mungukasa mwiku wami muli ayo ni kwapwisa nawa ni mwono, nikwatwamisa mu chifuchi cho ene. Mba maakanyingika ngwo, yami nguli Mwene Zambi. Hingunalakenya, ni mungukachilinga. Yami Mwene Zambi nachamba.”


Mungukamwangina mwiku wami muli atu jami Aisraele, chichi kwoomba nawa nyima. Yami Mwene Zambi nachamba.”


Ha mwaka utangu wa kuyula cha Belshazare mwanangana mu Babilone, nalotele chilota. Yingumona Usolwelo ha ufuku, yinguusoneka.


“Vungu lie David ni akwa Yerusaleme akwo, mungukaaha mbunge ya keke ni zango ya kulemba. Kumaakatala yoze atuwile kunga, yoze ashihile. Kumaakalinyenga hali iye ngwe waze analinyenge hali mwana wa wika. Maakamulila mbimbi chikolo, ngwe waze haatokesa mwano mutangu wa lunga.


Munguhulumuka hashi ha kuhanjika ni yena, mungusa muli ayo Mwiku uzewene nakuhele yena. Mba maahasa kukukwasa ha kumbata yilemu ya atu wano, hanga kuuchi kayimbata ukawe.


Mwene Zambi yaamba ngwenyi: “Haliabwila banjikenu chize ngunambe! Muze nuli ni akwa munanyi mukachi kenu, nakusoloka kuli ayo mu Usolwelo ni kuhanjika no mu yilota.


Zakaria, tato ya mwana, yazala ni Mwiku wa Linanga, mba yahanjika maliji wano ngwenyi:


Akwa hashi eswe maakamona ulamwino wa Zambi!’ ”


(Yachamba hakutwala ku Mwiku wa Linanga uze akwa kufuliela maakatambula. Alioze shimbu lize Mwiku te kanda uchiza, mumu Yesu kanda achinjila mu uhenya wenyi.)


Zambi hanamuzundula, hanamuse ku kwoko lienyi lia chindume. Ni Yesu hanatambula kuli Tata, Mwiku wa Linanga uze alakenyene, hanatumwangina wo. Yuma yize nunevu ni yize nunamono yili yitanga ya Mwiku uze.


Mumu chilakenyo chino chili cha yenu, ni cha ana jenu, ni cha eswe waze ali kusuku, ni cha eswe waze Mwene Zambi yetu hanaatambika iye mwene.”


Lunga yono wabwile ni anenyi awana a mapwo waze kaayile ko ku malo, te akwa munanyi a Zambi.


Kulisa chakuhi mukachi ka Ayuda ni waze hi Ayuda ko, mukachi ka ndungo ni enyaho, mukachi ka malunga ni mapwo. Yenu eswe nuli umuwika mu kulinunga ni Kristu.


Ha shakulu Zambi yahanjeka ni akwa munanyi jenyi kuli tushakulu twetu. Yachilinga yisuho yinji ni ndako jeka ni jeka.


Saulu yatuma tunganda hanga akwate David. Ayo, muze haamona mbunga ya akwa munanyi, kaanamana ni kuhanjika munanyi, ni Samuel mwe tetekeli yo, Mwiku wa Zambi yiuhulumukina tunganda ni tachi, no nawa yaahanjika munanyi.


Muze haambulwila Saulu sango jize, yatuma tunganda akwo, no nawa yaahanjika munanyi. Saulu yatuma nawa chisuho cha muchitatu, no nawa yahanjika munanyi.


yahula Mwene Zambi chize chatamba kulinga. Alioze kamukumbulwile, chibwe ku yilota, chibwe ku Urime, chibwe kuli akwa munanyi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan