Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joele 1:10 - Mukanda Wa Zambi 1970

10 Minda haayenyeka; ha mavu hamokomoko mumu mbuto hiyafwa. Vinyu hiyoma chau. Maji akuhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

10 Minda hanayenyeka. Chifuchi chinalili, mumu mbuto hanayenyeka. Vinyu yaha hiyinomu, ni maji hanatepuluka.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joele 1:10
19 Iomraidhean Croise  

Muze muulima hashi, yakulia kuyichi kwiza ho. Muubwa mukwa kuchinachina kanda chendanganyi hashi heswe.”


Mwana lwiji Nimrime homa chau, mwambu wa ku mbumbulu hiwoma, kukushi chambu cha wisu nichimwe.


Atu mu majila kaanalili mumu anahono vinyu. Uwahililo hiwasula; kulikwiza cha hashi hichasula.


Mitango ya vinyu yinalele, ni vinyu hiyasala yikepe. Atu eswe waze awahililile hatangu, haliabwila kaananenganyana.


Haachenyeka; hichabwa chahululu ku meso jami. Chifuchi cheswe hichabwa puya, wakuhi niumwe yoze unachivwila chinyengo.


Chifuchi chetu ndoo tangwa lika muchuma? Mwambu wa mu minda yeswe ndoo tangwa lika muukoma? Tushitu ni tujila kaakufwafwa mumu ha ungulungulu wa atu jetu, e atu kaakwamba ngwo: “Zambi kechi kumona yize twakulinga.”


Chiseke ni uwahililo haayichiza ku mavu a chinuno. Hinakanjisa vinyu ha kwima; mutu niumwe kechi kukama vinyu ni kukololoka ni chiseke.


Kashika chifuchi muchikoma chau, ni waze eswe atwama mo kumaakafwa. Tushitu eswe a mu yambu, ni tujila, ni yishi kumaakafwa.”


Alioze ha shimbu likepe kunuchi kabwa nawa ni mbuto yinalite, ni maji a olive, ni vinyu.


Mitondo ya vinyu ni ya mikuyu hiyoma; mitondo yeswe ya mihuko hiyalela, hiyoma. Uwahililo wa atu hiwahwa.


Yenu akwa kuzengewa, laulenu nulile; lilenu mbimbi yenu akwa kunwa vinyu; yichakata yaha ya vinyu haayenyeka.


Yaakumbulula ngwenyi: “Haliabwila mungunwaha mbuto ni vinyu ni maji a olive, mba munuwaha. Mavungu akwo keechi kunulelesa nawa.


Kuhondangana chenu muchikabwa chamokomoko, mumu chifuchi chenu kuchichi kema mbuto ni mihuko.


Chibwe mitondo mikuyu ni vinyu ni olive yinafulwa mihuko, ni mu minda kumusolo kwima mbuto, chibwe mapanga eswe kaanafu, ni matanga a ngombe kaali awashi,


Hinaneha changa ha chifuchi: ha milundu, ni mu minda ya mbuto, ni mu minda ya vinyu, ni ha mitondo ya olive, ni ha mbuto yeswe yize yakwima hashi. Atu ni tushitu no maabwa ni changa. Yuma yeswe yize nunanyongo kutumba neyo kuyichi kutatuka.”


Mungumwesa ana jenu lamba, mungunukwita ufwachi wa yimuna yize nwakulambula milambu, ni kunumbila haze nwakumbila we ufwachi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan