Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Hosea 5:3 - Mukanda Wa Zambi 1970

3 Ngunanyingika chize abwa Aisraele, kaahashile kuswama ku meso jami. Haanalingi utanji, kaalitele ni kunguwayila.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

3 Ngunanyingika Eframe, Izalele kahashile kunguswamina, mumu, yena Eframe, hiwalinga ukoi; ena Izalele hiwalichisa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Hosea 5:3
24 Iomraidhean Croise  

Chibwe muze mwana kanda achinyingika yibi ni yibema, yifuchi ya mianangana aali waze anakuvwisa mwongo haliabwila muyikapwa ya woya.


“Mwene Zambi makakokela hali yena ni hali atu je, ni ha jiko lia wanangana matangwa a lamba waze kanda nuchimona kama chize ku tangwa lize wanangana wa Israele alihandunwine ni Yuda; Zambi makanukokela mwanangana wa Asuria.


Asiria, hamwe ni Aisraele ni mwanangana wo haatwama punga.


Chisuho chitangu muze Mwene Zambi ahanjikile kuli Hosea, yamwamba ngwenyi: “Yako umbate pwo; mwe pwo lie makabwa chitanji, ana je no maakembulula naye. Mumu atu jami kaasolo kulitwamina kulinga utanji wo nikuwayila mazambi eka, haangwehuka yami Mwene Zambi.”


Yuma yeswe yize Aisraele akulinga chize ku chichamene ndoo ku chingoloshi yili yamokomoko ni yakwenyeka. Kaakwokesa mahuza ni upupilo. Kaakulinga Usendo ni kulilanjisa yuma ni akwa Egiptu.”


A mwaka wali, nyi ngwe vungu lia Efraime ahanjika, mavungu akwo ja Aisraele te kaakwevwila woma. Alioze akwa Efraime yaavulumuna, yaawayila Bale, kumaakafwa.


Yami nanufungile mu puya, mu chifuchi chumu.


Aisraele kaanamono lamba, haatokesa Chipinji cha chifuchi cho mumu hasa mbunge ha yuma yamokomoko.


“Muze Israele hamona musongo wenyi, ni Yuda hamona yilonda yenyi, Israele yaya kuli mwanangana wa Asuria hanga aakwase, alioze iye kahashile ko kwahindwisa chibwe kuwuka yilonda yo.


Tangwa lia kumwesa Aisraele lamba kulineza, maakoonona lume. Aisraele, lamba lino kumulikabwa chamwenemwene!


Hinamona Chuma cha kuzelwokesa mu Israele. Ayenwe, atu jami haalichisa ene, akombelele mahamba.


Alioze Mwene Zambi kanambe ngwenyi: “Ayenu Aisraele ni Ayuda, ngunulinge kuchi? Nunanguzange lume shimbu likepe, ngwe mbundu ya chichamene yize yinajimuka nikawashi, ngwe mume uze wakulukumuka muze tangwa hiliavumbuka.


“Aisraele hookesa yilumbilo yakulambula milambu ya kuchiza milonga yo. Alioze yilumbilo yize yiyalumuka homa ha kuvulumionena.


Ngwenyi: “Hakachi ka mavungu eswe a hashi, shina yenu wika natongwele ni kunufunga. Ha chino milonga yenu yili yikalu, kashika mungukanumwesa lamba.”


Ngunanyingika milonga yenu yinji ni kwoka cha shili yenu. Nwakuhungumiona atu abema, nwakutambula sambilo ya uhenge, nwakulituna kubatwila yiswale ni ululi.


Josefe yabwa ni tachi ngwe kuji a ngombe, kali ni mbinga ngwe ja kuji a mbau. Mbinga jenyi jili tununu twa Amanase ni tununu kumi twa Aefraime. Kaakushinjika najo mavungu ni kwatwala ku mambango eswe a hashi.”


Mutu kahashile kuswekela Zambi Chuma nichimwe. Zambi kakumona yuma yeswe, mumu yuma yeswe kuyakusoloka zwalala, kuyishi kuswama ku meso jenyi. Kuli iye mutukalumbununa yuma yeswe yize twalingile.


Ngunanyingika yeswe yize wakulinga. Ngunanyingika ngwami, hi uli ngwe meya akekema ko chibwe meya akahia ko. Ngunazange kachi ubwe akekema hanji akahia!


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan